Trasa začíná u železniční stanice Lubawka, odkud vede po značené cyklotrase ER-6 do obce Błażkowa. Zde asi 50 metrů před kapličkou odbočíte vlevo a lesní cestou vystoupáte na vyhlídku nad vodní nádrží Bukówka. Po červené lesní cestě sjedete do obce Bukówka, po silnici projedete Sczepanów, za nímž odbočíte doleva na modře značenou polní cestu a dále lesní cestou bez odbočování dojedete na památné místo Růžový palouček na česko-polské hranici. Odtud červeně značenou cyklotrasou přes Černou Vodu dojedete k významné kulturní památce
Hornický skanzen Žacléř v areálu bývalého uhelného Dolu Jan Šverma. Po značené cyklotrase č. 4081 dojedete na Rýchorské náměstí v Žacléři, vyhlášené za městskou památkovou zónu, kde můžete navštívit Městské muzeum nebo třeba vyhlášenou cukrárnu. Pokračujete po cyklotrase č. 4504 kolem kostela Nejsvětější Trojice a po sjezdu do hlubokého údolí dojedete kolem vyvřelých skal
Liščích kamenů do Křenova. Dále přes Malý Křenov po cyklotrase č. 4210 vystoupáte členitým lesním terénem k obranné
dělostřelecké tvrzi Stachelberg a rozhledně Eliška. Po cyklotrase č. 4081 projedete kolem kamenolomu Babí ke střelnici, u které odbočíte vlevo a lesní cestou po trase
Naučné stezky Opevněné Trutnovsko dojedete na lesní rozcestí, kde odbočíte vpravo a neznačenou lesní cestou dojedete na cyklotrasu č. 4084. Po ní dojedete na rozcestí Pod Rechenburgem, kde odbočíte vpravo a po cyklotrase č. 4213 dojedete po částečně zalesněném hřebenu přes „Vébrovku“ do výrazného sedla, odbočíte vlevo a neznačenou lesní cestou sjedete údolím do osady Voletiny ke
Tkalcovskému muzeu. Cyklotrasou č. 4084 dojedete k železniční stanici Trutnov střed v Poříčí.
Bike resort Broumovsko
